Chương trình lưu giữ các giá trị Văn hoá, Lịch sử