Chuông và minh chuông chùa Việt Nam từ thời Bắc thuộc đến đời Lê (từ thế kỷ VIII đến XVIII)

Chủ nhiệm dự án
GS.TS. Đinh Khắc Thuân
Tổ chức chủ trì
Viện Trần Nhân Tông – Đại học Quốc gia Hà Nội

Chuông đồng cổ ở Việt Nam hiện đươc bảo tồn và sử dụng tại các ngôi chùa, quán ở làng xã Việt Nam. Đây là kho tàng di sản văn hóa và văn hiến vô cùng quý giá của dân tộc, nhưng có nguy cơ mất mát, hư hại rất lớn. Do vậy, đề tài nhằm khảo sát chuông đồng cổ hiện còn ở Việt Nam trong khoảng 10 thế kỷ từ Bắc thuộc đến đời Lê, tức từ thế kỷ VIII đến thế kỷ XVIII. Đề tài dự kiến sẽ khảo sát và sưu tập tư liệu từ khoảng 100 quả chuông đồng cổ nằm rải rác ở các địa phương miền Bắc Việt Nam. Dự án sẽ khảo sát, chụp ảnh, sao chép minh văn, dịch chú minh văn chữ Hán sang tiếng Việt, viết các chuyên đề về chuông và minh chuông cổ ở Việt Nam, cũng như vấn đề bảo tồn và phát huy ý nghĩa, giá trị di sản văn hóa này.

Chủ nhiệm dự án
GS.TS. Đinh Khắc Thuân
Tổ chức chủ trì
Viện Trần Nhân Tông – Đại học Quốc gia Hà Nội

Tags

Tiến độ dự kiến
31/12/2024
31/05/2025
Giai đoạn 1
  • Sưu tập tư liệu minh chuông trong kho tư liệu
  • Khảo sát điền dã, sưu tập tư liệu chuông
  • Dịch chú nội dung minh chuông, viết và xuất bản 01 bài tạp chí trong nước
  • Viết và xuất bản bài tạp chí quốc tế, thuyết trình khoa học
  • Tọa đàm khoa học: Thực trạng chuông đồng cổ, giá trị tư liệu và bảo tồn, phát huy giá trị di sản chuông và minh chuông cổ
31/05/2026
Giai đoạn 2
  • Sao chép minh chuông trong thác bản chuông
  • Khảo sát điền dã, sưu tập tư liệu chuông
  • Dịch chú nội dung minh chuông
  • Viết chuyên đề
  • Viết và xuất bản bài tạp chí trong nước
30/11/2026
Giai đoạn 3
  • Khảo sát điền dã, sưu tập tư liệu chuông
  • Dịch chú nội dung minh chuông, nghiên cứu viết chuyên luận
  • Chỉnh lý, biên soạn bản thảo và xuất bản sách: “Chuông và minh văn chuông cổ Việt Nam”

Tags